La aventura literaria de Josefina Minatta

03/01/2022

Es verano, mes de feria judicial y las letras del alfabeto griego nos acechan. En Página Judicial presentamos una nueva sección para evadirnos de la rutina a través de la literatura. Libros escritos entre expedientes judiciales o de la mente creativa de autores nuevos o no tanto. La temporada arranca con Cubana Sello Verde, el primer libro de Josefina Minatta, que relata historias inspiradas en su paso por distintos talleres literarios y en su labor como fiscal.

Juan Cruz Varela
De la Redacción de Página Judicial

 

Federico Castillo es un abogado de bancos, pero también es un habitué de la noche porteña, de esos que gastan horas en los bares dedicados a la discusión política, soñando sueños de una revolución que nunca llevarán a cabo.

Dice Josefina Minatta que “solía acompañarse de una copita de Cubana Sello Verde”, una bebida espirituosa hecha a base de alcohol de cereales que solo es posible conseguir en los almacenes y pulperías de antaño y que da el título a su primer libro, editado en marzo de 2021, donde hilvana relatos atravesados por el género policial, historias de terror, fantasía, suspenso y algunas que se perciben autobiográficas.

Castillo es un héroe taciturno, idealista y solitario, dueño de un gastado linaje y en la historia construida por la mente de Josefina Minatta busca desesperadamente vengarse de alguien que lo ha estafado.

María Josefina Minatta nació el 22 de octubre de 1978 en Gualeguay, un poco por casualidad y otro poco porque su madre, una profesora de literatura que había nacido en la tierra de los poetas entrerrianos, así lo quiso. Pudo haber sido en Feliciano, Federal, Concordia, donde también vivió, o en cualquier otro punto del mapa adonde fuera trasladado su padre, un veterinario del Senasa.

Es abogada; en rigor, es la fiscal federal de Concordia, aunque por esas cosas de la burocracia político-judicial tiene su oficina en Concepción del Uruguay; lectora desde niña y Cubana Sello Verde es su primer libro. Las historias que allí se cuentan, dice, “tienen que ver con asuntos policiales, tragedias o casos que me tocó llevar”, pero fueron inspiradas en distintos talleres literarios en los que ha participado (hizo uno con Hugo Correa Luna, considerado un “escritor secreto” y maestro de muchos escritores; y ahora participa de un taller de poesía a distancia y otro con la escritora entrerriana Margarita Presas en el espacio cultural Alquimistas 222). Son cuentos, pero ella también escribe poesía, y deja algunas pinceladas de ello en el libro.

(Foto: Ernestina Ascona)

Los protagonistas de Cubana Sello Verde son héroes, villanos, advenedizos, embaucadores o simples incautos que, a partir de la imaginación de Josefina, sorpresivamente, quedan atrapados en un final desconcertante: Castillo, ese abogado bohemio que ha sido estafado; una policía que se infiltra en peligrosos amoríos para desbaratar una red de narcotraficantes; una intrépida fiscal, acaso como ella misma, que persigue a un peligroso criminal que se ha fugado de la cárcel y cuando lo encuentra se enfrenta a un dilema; extraños cementerios que dejan salir a pasear a sus muertos; y más, mucho más.

La lectura nos invita una y otra vez a querer conocer ese desenlace antes de que llegue, anticiparnos a lo que todavía no se ha dado. Como ese trago de Cubana Sello Verde que se bebe Castillo. Ese es, tal vez, el mayor de los logros de la fiscal/escritora. Porque en los relatos que se cuentan en Cubana Sello Verde el desenlace no es la causa sino la consecuencia de una historia hilvanada de atrás hacia adelante; y la literatura, la imaginación de Josefina, es generosa hasta ese punto.

Como dice Julián Axat en la contratapa, pasen y lean un libro sin desperdicios; “y cuando el último sorbo de la copita Cubana Sello Verde dice el final… uno se queda con ganas de otra ronda”. Salud, entonces.

Ficha

Cubana Sello Verde.
Autora: Josefina Minatta.
Editado por Punto y aparte.
Concepción del Uruguay, marzo de 2021.
108 páginas, 1.480 pesos.
Se consigue en Proa Libros, Concepción del Uruguay.